并(奉命说):‘你应当趋向正教,你切莫做一个以物配主的人,
الترجمة الصينية
وَأَنۡ أَقِمۡ وَجۡهَكَ لِلدِّينِ حَنِيفٗا وَلَا تَكُونَنَّ مِنَ ٱلۡمُشۡرِكِينَ
并(奉命说):你应当趋向正教,你切莫做一个以物配主的人,
Ma Jian - Chinese translation
他还命令我要恪守正教,不能偏向其他宗教,禁止我成为以物配主的人。
الترجمة الصينية للمختصر في تفسير القرآن الكريم