التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الموضوعات
الفتاوى
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
Većina ovih ne vjeruje u Allaha, nego druge Njemu smatra ravnim.
الترجمة البوسنية - كوركت
Većina njih ne vjeruje u Allaha, osim tako što Mu druge pridružuju.
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
Većina ljudi koji vjeruje u Allaha kao Stvoritelja, Opskrbitelja, Koji oživljava i umrtvljuje, obožava pored Njega kipove i idole, a neki Mu pripisuju dijete. Uzvišen je Allah iznad onoga što Mu pripisuju.
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَمَا يُؤۡمِنُ أَكۡثَرُهُم بِٱللَّهِ إِلَّا وَهُم مُّشۡرِكُونَ
Većina ovih ne vjeruje u Allaha, nego druge Njemu smatra ravnim.
Bosnian - Bosnian translation
Većina njih ne vjeruje u Allaha, osim tako što Mu druge pridružuju.
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة