Reci: "O ljudi, ja sam tu da vas javno opomenem:
الترجمة البوسنية - كوركت
Reci: "O ljudi, ja sam vam samo upozoritelj jasni!",
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
O ljudi, ja sam vaš opominjatelj jasni, upozoravam vas i dostavljam vam Božiju objavu u kojoj je sve potanko i dovoljno objašnjeno!”
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
قُلۡ يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ إِنَّمَآ أَنَا۠ لَكُمۡ نَذِيرٞ مُّبِينٞ
Reci: "O ljudi, ja sam tu da vas javno opomenem:
Bosnian - Bosnian translation
Reci: “O ljudi, ja sam tu da vas javno opomenem!”
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة