التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
Und Wir ließen ja von ihr ein klares Zeichen zurück für Leute, die begreifen.
الترجمة الألمانية - بوبنهايم
Und Wir haben davon ein klares Zeichen für die Leute zurückgelassen, die Verstand haben.
الترجمة الألمانية - أبو رضا
وَلَقَد تَّرَكۡنَا مِنۡهَآ ءَايَةَۢ بَيِّنَةٗ لِّقَوۡمٖ يَعۡقِلُونَ
Und Wir ließen ja von ihr ein klares Zeichen zurück für Leute, die begreifen.
Bubenheim & Elyas - German / Deutsch translation