التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
oni koji su vjerovali i dobra djela činili – u džennetskom perivoju će se radovati,
الترجمة البوسنية - كوركت
oni koji su vjerovali i dobra djela činili radovat će se u džennetskom perivoju,
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
Oni koji su vjerovali u dragog Allaha, te činili dobra djela bit će u džennetskim baščama uživanja, počašćeni i veseli; u njima će vječno ostati.
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
فَأَمَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَٰتِ فَهُمۡ فِي رَوۡضَةٖ يُحۡبَرُونَ
oni koji su vjerovali i dobra djela činili – u džennetskom perivoju će se radovati,
Bosnian - Bosnian translation
oni koji su vjerovali i dobra djela činili u džennetskom perivoju će se radovati…
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة