التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
القِراءات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
und daß sie ungläubig waren und gegen Maryam gewaltige Verleumdung aussprachen,
الترجمة الألمانية - بوبنهايم
Und wegen ihres Unglaubens und wegen ihrer Behauptung, die sie gegen Maria mit einer enormen Lüge vorbrachten
الترجمة الألمانية - أبو رضا
وَبِكُفۡرِهِمۡ وَقَوۡلِهِمۡ عَلَىٰ مَرۡيَمَ بُهۡتَٰنًا عَظِيمٗا
und daß sie ungläubig waren und gegen Maryam gewaltige Verleumdung aussprachen,
Bubenheim & Elyas - German / Deutsch translation