und (in einem Teil) von der Nacht, da preise Ihn, und am Ende der Niederwerfung.
الترجمة الألمانية - بوبنهايم
; und lobpreise Ihn in einem Teil der Nacht und (jeweils) im Anschluss an die Niederwerfung.
الترجمة الألمانية - أبو رضا
وَمِنَ ٱلَّيۡلِ فَسَبِّحۡهُ وَأَدۡبَٰرَ ٱلسُّجُودِ
und (in einem Teil) von der Nacht, da preise Ihn, und am Ende der Niederwerfung.
Bubenheim & Elyas - German / Deutsch translation