15.これでも魔術なのか。それともあなたがたは,見えないのか。
الترجمة اليابانية
أَفَسِحۡرٌ هَٰذَآ أَمۡ أَنتُمۡ لَا تُبۡصِرُونَ
これでも魔術なのか。それともあなたがたは,見えないのか。
Japanese - Japanese translation
一体、これ(懲罰)は魔術なのか?それとも、あなた方には見えないのか?
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
あなたたちが宛がわれたこの罰は果たして魔術だろうか、それともあなたたちは目が見えないのか。
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم