التَّفسير
المُتشابِهات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
25.かれらは互いに近寄って，尋ね合い，
الترجمة اليابانية
وَأَقۡبَلَ بَعۡضُهُمۡ عَلَىٰ بَعۡضٖ يَتَسَآءَلُونَ
かれらは互いに近寄って，尋ね合い，
Japanese - Japanese translation
そして彼らは互いに近づき、（自分たちが天国に入った理由について）質問し合う。
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
天国の民はお互いに近寄り、生前の状態について尋ね合うのだ。
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم