التَّفسير
غريب القرآن
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
و سوگند به «بیت المَعمور» [که فرشتگان در آن، به عبادت پروردگار مشغولند]
الترجمة الفارسية - دار الإسلام
و (سوگند) به «بیت المعمور» [ «بیت المعمور»: خانهای بموازات خانه کعبه در آسمان هفتم قرار دارد که روزانه هفتاد هزار فرشته برای عبادت وارد آن میشوند، پس هرگاه یکبار وارد شدند دوباره باز نگردند.].
الترجمة الفارسية - حسين تاجي
و به خانهای که آن را فرشتگان در آسمان با عبادت الله آباد میکنند سوگند یاد فرمود.
الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَٱلۡبَيۡتِ ٱلۡمَعۡمُورِ
و(سوگند) به «بیت المعمور»( ).
Farsi - Persian translation