و «مَنات» آن سومین [نمادِ بیارزش] را؟ [آیا هیچ سود و زیانی به شما میرسانند؟]
الترجمة الفارسية - دار الإسلام
و «منات» (بت) سومی بیارزش را؟.
الترجمة الفارسية - حسين تاجي
و منات، سومین بت دیگرتان؛ به من خبر دهید که آیا مالک نفع یا زیانی برایتان هستند؟!
الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَمَنَوٰةَ ٱلثَّالِثَةَ ٱلۡأُخۡرَىٰٓ
و«منات» (بت) سومی بی ارزش را؟.
Farsi - Persian translation