التَّفسير
غريب القرآن
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
أسباب النُّزول
الترجمات
34.僅かに施しをしては，（物借みして）止める。
الترجمة اليابانية
وَأَعۡطَىٰ قَلِيلٗا وَأَكۡدَىٰٓ
僅かに施しをしては，（物借みして）止める。
Japanese - Japanese translation
（自分の財産から）少しだけ与え、（吝嗇さゆえに、施しを）打ち切った者（について）。
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
少しのお金を与えただけでもうやめてしまう者。吝嗇に襲われてしまったためだが、それでもなお自画自賛している。
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم