التَّفسير
المُتشابِهات
القِراءات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
أسباب النُّزول
الترجمات
43.かれこそは，笑わせ泣かせる御方。
الترجمة اليابانية
وَأَنَّهُۥ هُوَ أَضۡحَكَ وَأَبۡكَىٰ
かれこそは，笑わせ泣かせる御方。
Japanese - Japanese translation
また、本当にかれこそが笑わせ、泣かせるのだということを？
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
またかれはお望みの者を喜ばせ、笑わせ、悲しませ、泣かせる。
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم