如果你顺从大地上的大多数人,那么,他们会使你叛离主道。他们只凭猜测,他们尽说谎话。
الترجمة الصينية
وَإِن تُطِعۡ أَكۡثَرَ مَن فِي ٱلۡأَرۡضِ يُضِلُّوكَ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِۚ إِن يَتَّبِعُونَ إِلَّا ٱلظَّنَّ وَإِنۡ هُمۡ إِلَّا يَخۡرُصُونَ
如果你顺从大地上的大多数人,那末,他们会使你叛离主道。他们只凭猜测,他们尽说谎话。
Ma Jian - Chinese translation
使者啊!如果你顺从大地上的大多数人,他们确能使你叛离真主的宗教。的确,只有少数人能够走上真主的正道。大多数人追随的只是凭空猜测,他们认为自己所崇拜之物可以使他们接近真主,他们只是自欺欺人。
الترجمة الصينية للمختصر في تفسير القرآن الكريم