التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
سپس [شاه]رگِ قلبش را قطع میکردیم،
الترجمة الفارسية - دار الإسلام
سپس (شاه) رگ قلبش را قطع میکردیم.
الترجمة الفارسية - حسين تاجي
سپس بهطور قطع رگ متصل به قلبش را میبریدیم.
الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
ثُمَّ لَقَطَعۡنَا مِنۡهُ ٱلۡوَتِينَ
سپس (شاه) رگ قلبش را قطع می کردیم.
Farsi - Persian translation