13. У Кунда инсонга (ҳаёти-дунёдалик чоғида) қилиб ўтган ва (ўзидан кейин) қолдирган (барча) нарсаларнинг (яъни, яхши-ёмон амалларнинг) хабари берилур.
الترجمة الأوزبكية - علاء الدين منصور
У кунда инсонга аввалу охир қилган ишларининг хабари бериладир.
الترجمة الأوزبكية - محمد صادق
يُنَبَّؤُاْ ٱلۡإِنسَٰنُ يَوۡمَئِذِۭ بِمَا قَدَّمَ وَأَخَّرَ
У кунда инсонга аввалу охир қилганининг хабари берилар.
Uzbek - Uzbek translation