التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
hierauf ein Anhängsel gewesen? Da hat Er erschaffen und zurechtgeformt
الترجمة الألمانية - بوبنهايم
Dann wurde er ein Blutklumpen; dann bildete und vervollkommnte Er (ihn).
الترجمة الألمانية - أبو رضا
ثُمَّ كَانَ عَلَقَةٗ فَخَلَقَ فَسَوَّىٰ
hierauf ein Anhängsel gewesen? Da hat Er erschaffen und zurechtgeformt
Bubenheim & Elyas - German / Deutsch translation