Uistinu! On još nije ispunio ono što mu je On naredio!
الترجمة البوسنية - كوركت
Ne, još nije dosudio ono što je On naredio!
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
Uistinu, nevjernik misli da je izvršio obaveze prema Allahu, a nije tako, jer on nije uradio ono čime ga je Allah obavezao.
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
كَلَّا لَمَّا يَقۡضِ مَآ أَمَرَهُۥ
Uistinu! On još nije ispunio ono što mu je On naredio!
Bosnian - Bosnian translation
Uistinu! On još nije ispunio ono što mu je On naredio!
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة