التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
Ҳаргиз чунин нест [ки ӯ мепиндорад]. Ӯ ҳанӯз он чиро, ки [Аллоҳ таоло] фармон дода, ба ҷой наовардааст
الترجمة الطاجيكية - عارفي
23. Ҳаргиз чунин мабод! Он чиро, ки ба ӯ фармуда буд, анҷом надод.
الترجمة الطاجيكية
كَلَّا لَمَّا يَقۡضِ مَآ أَمَرَهُۥ
На ки ҳанӯз он чиро ба ӯ фармон дода буд, ба ҷой наёвардааст.
Tajik - Tajik translation