التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
القِراءات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
و آنگاه که نامههای [اعمال] گشوده شود،
الترجمة الفارسية - دار الإسلام
و هنگامیکه نامههای (اعمال) گشوده شود.
الترجمة الفارسية - حسين تاجي
و آنگاه که نامههای اعمال بندگان گشوده شود؛ تا هر یک نامۀ اعمالش را بخواند.
الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَإِذَا ٱلصُّحُفُ نُشِرَتۡ
وهنگامی که نامه های (اعمال) گشوده شود.
Farsi - Persian translation