التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
القِراءات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجماتوَإِذَا ٱلصُّحُفُ نُشِرَتۡ
когда свитки с деяниями рабов будут развернуты,
Elmir Kuliev - Russian translation
وَإِذَا ٱلصُّحُفُ نُشِرَتۡ
когда свитки, в которых записаны деяния людей, будут развёрнуты при расплате с ними,
Ministry of Awqaf, Egypt - Russian translation
وَإِذَا ٱلصُّحُفُ نُشِرَتۡ
и когда свитки (с записями дел) будут развернуты (для расчета),
Abu Adel - Russian translation
10) когда свитки с деяниями рабов будут развернуты, чтобы каждый прочел свиток со своими деяниями,
الترجمة الروسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم