他们问你:“这是真实的吗?”你说:“是的,指我的主发誓,这确是真实的,你们绝不能逃避天谴。”
الترجمة الصينية
۞وَيَسۡتَنۢبِـُٔونَكَ أَحَقٌّ هُوَۖ قُلۡ إِي وَرَبِّيٓ إِنَّهُۥ لَحَقّٞۖ وَمَآ أَنتُم بِمُعۡجِزِينَ
他们问你:这是真实的吗?你说:是的,指我的主发誓,这确是真实的,你们绝不能逃避天谴。
Ma Jian - Chinese translation
使者啊!多神教徒问你:“警告我们的刑罚是真实的吗?”你对他们说:是的。以真主发誓,它确是真实的,你们绝不能逃避刑罚。
الترجمة الصينية للمختصر في تفسير القرآن الكريم