التَّفسير
المُتشابِهات
القِراءات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
16. Et le soir, tout en pleurs, ils vinrent trouver leur père.
الترجمة الفرنسية - المنتدى الإسلامي
Les frères retournèrent auprès de leur père le soir en pleurant afin de maquiller leur forfait.
الترجمة الفرنسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَجَآءُوٓ أَبَاهُمۡ عِشَآءٗ يَبۡكُونَ
Et ils vinrent à leur père, le soir, en pleurant.
Muhammad Hamidullah - French translation
Et ils vinrent à leur père, le soir, en pleurant.
الترجمة الفرنسية - محمد حميد الله