edhe pse, me të vërtetë, para se t’u vinte shiu, ishin të dëshpëruar.
الترجمة الألبانية
وَإِن كَانُواْ مِن قَبۡلِ أَن يُنَزَّلَ عَلَيۡهِم مِّن قَبۡلِهِۦ لَمُبۡلِسِينَ
Edhe para se t’u binte (shiu) atyre, ata më para tij ishin të dëshpruar.
Albanian - Albanian translation
وَإِن كَانُواْ مِن قَبۡلِ أَن يُنَزَّلَ عَلَيۡهِم مِّن قَبۡلِهِۦ لَمُبۡلِسِينَ
edhe pse, me të vërtetë, para se t’u vie shiu, kanë qenë të dëshpëruar.
Hasan Efendi Nahi - Albanian translation
وَإِن كَانُواْ مِن قَبۡلِ أَن يُنَزَّلَ عَلَيۡهِم مِّن قَبۡلِهِۦ لَمُبۡلِسِينَ
Edhe para se t’u binte (shiu) atyre, ata më para tij ishin të dëshpruar.
Sherif Ahmeti - Albanian translation
الترجمة الألبانية - مركز رواد الترجمة - جار العمل عليها