التَّفسير
المُتشابِهات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
این فضل و بخشش از جانب الله است و همین بس که الله [به احوال بندگان] داناست.
الترجمة الفارسية - دار الإسلام
این فضل و بخشایش از جانب الله است، و کافی است که او دانا است.
الترجمة الفارسية - حسين تاجي
ثواب مذکور، لطفی از جانب الله بر بندگانش است، و الله از احوال آنها بسیار آگاه است و هرکس را بهسبب عملش جزا میدهد.
الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
ذَٰلِكَ ٱلۡفَضۡلُ مِنَ ٱللَّهِۚ وَكَفَىٰ بِٱللَّهِ عَلِيمٗا
این فضل و بخشایش از جانب خداست، و کافی است که او دانا است.
Farsi - Persian translation