10.かれらは主の使徒に従わないので,かれは猛烈な懲罰でかれらを処罰した。
الترجمة اليابانية
فَعَصَوۡاْ رَسُولَ رَبِّهِمۡ فَأَخَذَهُمۡ أَخۡذَةٗ رَّابِيَةً
かれらは主の使徒に従わないので,かれは猛烈な懲罰でかれらを処罰した。
Japanese - Japanese translation
彼らは自分たちの主*の使徒*に逆らった。それで、かれ((アッラー*)は途轍もない罰で彼らを罰した。
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
かれらは主の使徒に背いたので、かれは破壊以上にかれらを強く捕獲した。
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم