التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الإعراب
الترجمات
Ва ҳеҷ як аз шумо наметавонист монеъ [-и азоб]-и ӯ гардад
الترجمة الطاجيكية - عارفي
47. ва ҳеҷ як аз шуморо тавони он набувад, ки аз азоби ӯ монеъ шавад.
الترجمة الطاجيكية
فَمَا مِنكُم مِّنۡ أَحَدٍ عَنۡهُ حَٰجِزِينَ
ва ҳеҷ як аз шуморо тавони он набувад, ки монеъ шавад.
Tajik - Tajik translation