48.本当にこれは,主を畏れる者への訓戒である。
الترجمة اليابانية
وَإِنَّهُۥ لَتَذۡكِرَةٞ لِّلۡمُتَّقِينَ
本当にこれは,主を畏れる者への訓戒である。
Japanese - Japanese translation
また、本当にそれ(クルアーン*)は、敬虔*な者たちへの教訓である。
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
間違いなくこれは、主を意識する者への諭しである。その命令に従い、禁止事項を守るということである。
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم