التَّفسير
غريب القرآن
الإعراب
الترجمات
12.またわれは，あなたがたの上に堅固に7層（の天）を打ち建て，
الترجمة اليابانية
وَبَنَيۡنَا فَوۡقَكُمۡ سَبۡعٗا شِدَادٗا
またわれは，あなたがたの上に堅固に7層（の天）を打ち建て，
Japanese - Japanese translation
あなた方の上に、（割れ目一つない）強固な七層（の天）を築き上げ、
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
それからわれらは、あなた方の上に完璧な創造として、堅固な７層の天を設けて、
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم