التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
17.本当に裁きの日は定められていて，
الترجمة اليابانية
إِنَّ يَوۡمَ ٱلۡفَصۡلِ كَانَ مِيقَٰتٗا
本当に裁きの日は定められていて，
Japanese - Japanese translation
本当に裁決の日¹はもとより、時が定められている。
____________________
１ 「裁決の日」については、整列者章２１の訳注を参照。
____________________
１ 「裁決の日」については、整列者章２１の訳注を参照。
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
かれは言う、創造されたものの峻別の日は定められ、それ以降その変更はない。
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم