التَّفسير
غريب القرآن
القِراءات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
den allem Vorauseilenden,
الترجمة الألمانية - بوبنهايم
; dann bei denen, (die mit den Seelen der Gläubigen ins Paradies) eifrig voraneilen
الترجمة الألمانية - أبو رضا
فَٱلسَّـٰبِقَٰتِ سَبۡقٗا
den allem Vorauseilenden,
Bubenheim & Elyas - German / Deutsch translation