41.本当に楽園がその住まいであろう。
الترجمة اليابانية
فَإِنَّ ٱلۡجَنَّةَ هِيَ ٱلۡمَأۡوَىٰ
本当に楽園がその住まいであろう。
Japanese - Japanese translation
本当に天国こそが、(その)住処である。
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
だが主のところに立つことを恐れた者、また禁じられた欲に対し心を抑えた者には、間違いなく楽園が避難所となる。
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم