التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
القِراءات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
a njega može poricati samo prijestupnik, grješnik,
الترجمة البوسنية - كوركت
a njega ne poriče drugi doli svaki prestupnik, grešnik,
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
Ovaj dan ne negira osim onaj ko prelazi granicu koju je Allah postavio i ko mnogo griješi.
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَمَا يُكَذِّبُ بِهِۦٓ إِلَّا كُلُّ مُعۡتَدٍ أَثِيمٍ
a njega može poricati samo prijestupnik, grješnik,
Bosnian - Bosnian translation
a njega ne poriče drugi doli svaki prestupnik, griješnik,
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة