21. ‘முகர்ரப்' (இறைநெருக்கத்திற்குரிய) வானவர்கள் அதை(க் காத்து)ப் பார்த்துக்கொண்டு இருக்கின்றனர்.
الترجمة التاميلية
يَشۡهَدُهُ ٱلۡمُقَرَّبُونَ
(அல்லாஹ்விடம்) நெருங்கிய (கண்ணியம் மிக்க வான)வர்கள் அதை பார்ப்பார்கள்.
Jan Trust Foundation - Tamil translation
நெருக்கமான (வான)வர்கள் அதைக் கண்காணிக்கிறார்கள்.
الترجمة التاميلية - عمر شريف