Übersetzung der Sure Al-Infitār - Das Zerbrechen auf الإنجليزية aus Abul Ala Maududi(With tafsir) - English translation
Verse 1
ﭑﭒﭓ
ﭔ
Al-Infitar
(82:1) When the heaven is split asunder,1
Verse 2
ﭕﭖﭗ
ﭘ
(82:2) when the stars are scattered,
Verse 3
ﭙﭚﭛ
ﭜ
(82:3) when the seas are made to burst forth,
Verse 4
ﭝﭞﭟ
ﭠ
(82:4) and when graves are laid open,2
Verse 5
ﭡﭢﭣﭤﭥ
ﭦ
(82:5) everyone shall know all his deeds, both the earlier and the later.3
Verse 6
ﭧﭨﭩﭪﭫﭬ
ﭭ
(82:6) O man! What has deceived you about your generous Lord
Verse 7
ﭮﭯﭰﭱ
ﭲ
(82:7) Who created you, shaped you, and made you well-proportioned,
Verse 8
ﭳﭴﭵﭶﭷﭸ
ﭹ
(82:8) and set you in whatever form He pleased?4
Verse 9
ﭺﭻﭼﭽ
ﭾ
(82:9) No indeed;5 (the fact is that) you deny the Reckoning,6
declaring it a lie;
declaring it a lie;
Verse 10
ﭿﮀﮁ
ﮂ
(82:10) you do so the while there are watchers over you;
Verse 11
ﮃﮄ
ﮅ
(82:11) noble scribes,
Verse 12
ﮆﮇﮈ
ﮉ
(82:12) who know what you do.7
Verse 13
ﮊﮋﮌﮍ
ﮎ
(82:13) Surely the virtuous shall be in Bliss,
Verse 14
ﮏﮐﮑﮒ
ﮓ
(82:14) and the wicked shall be in the Blazing Fire.
Verse 15
ﮔﮕﮖ
ﮗ
(82:15) They shall enter it on the Day of Recompense
Verse 16
ﮘﮙﮚﮛ
ﮜ
(82:16) and then shall never come out of it.
Verse 17
ﮝﮞﮟﮠﮡ
ﮢ
(82:17) What do you know what the Day of Recompense is?
Verse 18
ﮣﮤﮥﮦﮧﮨ
ﮩ
(82:18) Again, what do you know what the Day of Recompense is?
Verse 19
(82:19) It is the Day when no one shall have the power to do anything for
another,8 and all command shall be Allah's.
another,8 and all command shall be Allah's.
تقدم القراءة