Nagsabi sila: "O Ṣāliḥ, ikaw nga dati sa atin ay inaasahan bago nito. Sumasaway ka ba sa amin na sambahin namin ang sinasamba ng mga ninuno namin? Tunay na kami ay talagang nasa isang pagdududang nag-aalinlangan sa inaanyaya mo sa amin."
الترجمة الفلبينية (تجالوج)
Nagsabi sa kanya ang mga kalipi niya: "O Ṣāliḥ, ikaw nga dati sa atin ay nagtataglay ng kalagayang mataas bago ng pag-aanyaya mong ito sapagkat kami nga dati ay umaasang ikaw ay maging nakauunawa na may pagpapayo at pagsangguni. Sumasaway ka ba sa amin, O Ṣāliḥ, sa pagsamba sa sinasamba noon ng mga ninuno namin? Tunay na kami ay talagang nasa isang pagdududa sa inaanyaya mo sa amin na pagsamba kay Allāh - tanging sa Kanya - at nagsasanhi sa aming magparatang sa iyo ng pagsisinungaling laban kay Allāh."
الترجمة الفلبينية (تجالوج) للمختصر في تفسير القرآن الكريم