Panatilihin mo ang pagdarasal mula sa paglilis [sa rurok] ng araw hanggang sa pagdilim ng gabi at ang [pagbigkas ng] Qur’ān sa madaling-araw. Tunay na ang [pagbigkas ng] Qur’ān sa madaling-araw ay laging sinasaksihan [ng mga anghel].
الترجمة الفلبينية (تجالوج)
Panatilihin mo ang pagdarasal sa pamamagitan ng pagsasagawa nito ayon sa pinakalubos na paraan sa mga oras nito mula sa paglilis ng araw palayo sa rurok ng langit, na sumasaklaw sa pagdarasal ng dhuhr at `aṣr hanggang sa pagdilim ng gabi na sumasaklaw naman sa pagdarasal ng maghrib at `ishā'. Panatilihin mo ang pagdarasal ng fajr at pahabain mo ang pagbigkas dito sapagkat ang pagdarasal ng fajr ay dinadaluhan ng mga anghel ng gabi at mga anghel ng maghapon.
الترجمة الفلبينية (تجالوج) للمختصر في تفسير القرآن الكريم