التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
A quien se arrepienta y haga obras de bien, Dios le aceptará su arrepentimiento.
الترجمة الإسبانية
71. Y quien se arrepienta y actúe (después) rectamente estará mostrando un sincero arrepentimiento hacia Al-lah (que Él aceptará).
الترجمة الإسبانية - المنتدى الإسلامي
71. Y quien se arrepienta y actúe (después) rectamente estará mostrando un sincero arrepentimiento hacia Al-lah (que Él aceptará).
الترجمة الإسبانية (أمريكا اللاتينية) - المنتدى الإسلامي
وَمَن تَابَ وَعَمِلَ صَٰلِحٗا فَإِنَّهُۥ يَتُوبُ إِلَى ٱللَّهِ مَتَابٗا
A quien se arrepienta y haga obras de bien, Dios le aceptará su arrepentimiento.
Sheikh Isa Garcia - Spanish; Castilian translation