التَّفسير
المُتشابِهات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
در آنجا جاودانند. چه نیکو جایگاه و [چه نیک] اقامتگاهی است!
الترجمة الفارسية - دار الإسلام
در آن جاودانه خواهند ماند، چه نیکو قرارگاه و (نیکو) اقامتگاهی است.
الترجمة الفارسية - حسين تاجي
برای همیشه در آن میمانند، قرارگاه نیکویی است که در آن قرار میگیرند، و جایگاه نیکویی است که در آن اقامت میکنند.
الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
خَٰلِدِينَ فِيهَاۚ حَسُنَتۡ مُسۡتَقَرّٗا وَمُقَامٗا
در آن جادانه خواهند ماند، چه نیکو قرار گاه و(نیکو) اقامتگاهی است.
Farsi - Persian translation