التَّفسير
المُتشابِهات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
Orada ebedî kalırlar. Orası ne güzel bir durak ve ne güzel bir konaktır!
الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
Orada ebedi kalacaklar. Orası ne güzel bir yerleşme ve ikamet yeridir.
الترجمة التركية - شعبان بريتش
Orada ebedî kalacaklardır. Orası ne güzel bir yerleşme ve ikamet yeridir.
الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
Orada ebedi kalırlar. İskan edip yerleştikleri yer ne güzel bir yer ve ikâmet ettikleri mekân ne güzel mekândır.
الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
خَٰلِدِينَ فِيهَاۚ حَسُنَتۡ مُسۡتَقَرّٗا وَمُقَامٗا
Orada ebedî kalacaklar, orasi ne güzel bir konak ve ne güzel bir makamdir.
Turkish - Turkish translation
خَٰلِدِينَ فِيهَاۚ حَسُنَتۡ مُسۡتَقَرّٗا وَمُقَامٗا
Orada temellidirler. Orası ne güzel bir yer ve ne güzel duraktır!
Diyanet Isleri - Turkish translation