التَّفسير
المُتشابِهات
الإعراب
الترجمات
Ma tu puoi far sentire i sordi o far vedere la via ai ciechi e a chi è in chiara perdizione?
الترجمة الإيطالية
In verità, costoro sono sordi nei confronti della verità e ciechi dinanzi ad essa. Tu, o Messaggero, sei forse capace di indurre i sordi ad ascoltare o i ciechi a vedere, oppure portare alla Retta Via chi è chiaramente sviato dalla Retta Via?!
الترجمة الإيطالية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
أَفَأَنتَ تُسۡمِعُ ٱلصُّمَّ أَوۡ تَهۡدِي ٱلۡعُمۡيَ وَمَن كَانَ فِي ضَلَٰلٖ مُّبِينٖ
Puoi forse far sentire il sordo o dirigere il cieco e colui che persiste nell'errore palese?
Hamza Roberto Piccardo - Italian translation