Ба ростӣ, ҳақро барои шумо овардем, вале бештаратон аз он кароҳат доштед
الترجمة الطاجيكية - عارفي
78. Ҳамоно овардем барои шумо сухани ҳақро ва онро барои шумо равшан намудем, лек аксари шумо сухани ҳақро, ки паёмбарон оварданд, намеписандидед.
الترجمة الطاجيكية
لَقَدۡ جِئۡنَٰكُم بِٱلۡحَقِّ وَلَٰكِنَّ أَكۡثَرَكُمۡ لِلۡحَقِّ كَٰرِهُونَ
Мо шуморо бо ҳақ ошно кардем, вале бештаратон ҳақро бад дидед.
Tajik - Tajik translation