التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الإعراب
الترجمات
82.天と地の主，（大権の）玉座の主，かれらの配するものを（超絶なされる）主に讃えあれ。 」
الترجمة اليابانية
سُبۡحَٰنَ رَبِّ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ رَبِّ ٱلۡعَرۡشِ عَمَّا يَصِفُونَ
天と地の主，（大権の）玉座の主，かれらの配するものを（超絶なされる）主に讃えあれ。」
Japanese - Japanese translation
彼らが言うことから（無縁な、）諸天と大地の主*、御座¹の主*に、称え*あれ。
____________________
１ 「御座」に関しては、高壁章５４の訳注を参照。
____________________
１ 「御座」に関しては、高壁章５４の訳注を参照。
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
天地の主、玉座の主は、かれには共同者、配偶者、子供がいるなどと、かれら多神教徒たちが言うことから無縁である。
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم