التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
القِراءات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
16. Биз даҳшатли ушлаш билан ушлайдиган кунда (яъни, Бадр жангида ёки Қиёмат Кунида Биз улардан интиқом олурмиз). Зеро, Биз интиқом олгувчидирмиз.
الترجمة الأوزبكية - علاء الدين منصور
Катта ушлаш ила ушлаганимиз куни, албатта, Биз интиқом олгувчимиз.
____________________
(Бу ушлаш ва интиқом олиш қиёмат кунидадир.)
____________________
(Бу ушлаш ва интиқом олиш қиёмат кунидадир.)
الترجمة الأوزبكية - محمد صادق
يَوۡمَ نَبۡطِشُ ٱلۡبَطۡشَةَ ٱلۡكُبۡرَىٰٓ إِنَّا مُنتَقِمُونَ
Катта ушлаш ила ушлаганимиз куни, албатта, Биз интиқом олгувчимиз. (Бу ушлаш ва интиқом олиш қиёмат кунидадир.)
Uzbek - Uzbek translation