التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
Firavun'dan. Çünkü o, haddi aşanlardan bir zorba idi.
الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
Firavundan... Çünkü o, haddi ululuk taslayan bir kimse idi.
الترجمة التركية - شعبان بريتش
Yani Firavun'dan. Çünkü o bir zorba idi, aşırı gidenlerdendi.
الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
Biz, onları Firavun'un azabından kurtardık. Şüphesiz o, Allah'ın emrine ve dinine karşı haddi aşmış bir zorba idi.
الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
مِن فِرۡعَوۡنَۚ إِنَّهُۥ كَانَ عَالِيٗا مِّنَ ٱلۡمُسۡرِفِينَ
Firavun'dan da kurtardik çünkü o üstünlük taslayip haddi asan bir zorbaydi.
Turkish - Turkish translation
مِن فِرۡعَوۡنَۚ إِنَّهُۥ كَانَ عَالِيٗا مِّنَ ٱلۡمُسۡرِفِينَ
And olsun ki, İsrailoğullarını, azgın bir zorba olan Firavun'un alçaltıcı azabından kurtardık.
Diyanet Isleri - Turkish translation