التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
القِراءات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
41. Prête une oreille attentive, le jour où le héraut (de l’Heure) appellera d’un lieu tout proche.
الترجمة الفرنسية - المنتدى الإسلامي
الترجمة الفرنسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَٱسۡتَمِعۡ يَوۡمَ يُنَادِ ٱلۡمُنَادِ مِن مَّكَانٖ قَرِيبٖ
Et sois à l'écoute, le jour où le Crieur criera d'un endroit proche,
Muhammad Hamidullah - French translation
Et sois à l’écoute, le jour où le Crieur criera d’un endroit proche,
الترجمة الفرنسية - محمد حميد الله