A čestiti će biti u džennetskim baščama i blaženstvu
الترجمة البوسنية - كوركت
A bogobojazni će, zbilja, u džennetskim baščama i blagodatima biti,
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
A oni koji su se bojali svoga Gospodara, provodeći Njegove naredbe i kloneći se Njegovih zabrana, nastanit će bašče i besprekidno će u njima uživati.
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
إِنَّ ٱلۡمُتَّقِينَ فِي جَنَّـٰتٖ وَنَعِيمٖ
A čestiti će biti u džennetskim baščama i blaženstvu
Bosnian - Bosnian translation
A bogobojazni će, zbilja, u džennetskim baščama i blagodatima biti,
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة