他们对于那种称呼,绝无任何知识,他们只凭猜想;而猜想对于真理,确是毫无裨益的。
الترجمة الصينية
وَمَا لَهُم بِهِۦ مِنۡ عِلۡمٍۖ إِن يَتَّبِعُونَ إِلَّا ٱلظَّنَّۖ وَإِنَّ ٱلظَّنَّ لَا يُغۡنِي مِنَ ٱلۡحَقِّ شَيۡـٔٗا
他们对于那种称呼,绝无任何知识,他们只凭猜想;而猜想对于真理,确是毫无裨益的。
Ma Jian - Chinese translation
他们毫无依据地将天使称为女性,对此,他们只是凭空猜测。猜测对于真理,确是毫无裨益的。
الترجمة الصينية للمختصر في تفسير القرآن الكريم