التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الإعراب
الترجمات
32更に70腕尺の長さの鎖で.，かれを巻け。
الترجمة اليابانية
ثُمَّ فِي سِلۡسِلَةٖ ذَرۡعُهَا سَبۡعُونَ ذِرَاعٗا فَٱسۡلُكُوهُ
更に70腕尺の長さの鎖で，かれを巻け。
Japanese - Japanese translation
それから、七十腕尺¹の長さの鎖の中に、彼を巻き入れよ。
____________________
１ アル＝ハサン*は言った。「それがいかなる（基準による）腕尺かは、アッラー*が最もよくご存知である」（前掲書、同頁参照）。
____________________
１ アル＝ハサン*は言った。「それがいかなる（基準による）腕尺かは、アッラー*が最もよくご存知である」（前掲書、同頁参照）。
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
また70米ほどの長さの鎖で、かれを巻け。
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم