التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
İrinden başka hiçbir yiyecek de yoktur.
الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
İrinden başka yiyecek de yoktur.
الترجمة التركية - شعبان بريتش
Kanlı irinden başka yiyeceği de yoktur.
الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
O kimse için, Cehennem ehlinin bedenlerinden çıkan su ve irinden başka yiyeceği bir yemeği de yoktur.
الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَلَا طَعَامٌ إِلَّا مِنۡ غِسۡلِينٖ
Bir irinden baska yiyecek de yok.
Turkish - Turkish translation
وَلَا طَعَامٌ إِلَّا مِنۡ غِسۡلِينٖ
"Günahkarların yiyeceği olan kanlı irinden başka bir yiyeceği de yoktur."
Diyanet Isleri - Turkish translation